Royalthermo compact стальной панельный радиатор
1. Назначение и описание радиатора
Панельный радиатор предназначен для эксплуатации в однотрубных и двухтрубных закрытых системах водяного теплоснабжения с независимой схемой подключения зданий и сооружений различного назначения (ГОСТ Р 56501-2015).
Краткое описание выпускаемых моделей радиаторов:
Модификации радиаторов определяются буквенным обозначением (например C, Н, VH, VC, и др.) и двузначным числом. Первая цифра этого числа означает количество нагревательных панелей, вторая - количество конвекционных элементов. Следующие два числа в обозначении радиатора указывают на его высоту и длину в миллиметрах.
Панельный радиатор предназначен для эксплуатации в однотрубных и двухтрубных закрытых системах водяного теплоснабжения с независимой схемой подключения зданий и сооружений различного назначения (ГОСТ Р 56501-2015).
Краткое описание выпускаемых моделей радиаторов:
Модификации радиаторов определяются буквенным обозначением (например C, Н, VH, VC, и др.) и двузначным числом. Первая цифра этого числа означает количество нагревательных панелей, вторая - количество конвекционных элементов. Следующие два числа в обозначении радиатора указывают на его высоту и длину в миллиметрах.
Пример обозначения:
Compact (C) – Тип подключение - боковое. (Возможно, как левостороннее, так и правостороннее подключение). Модификация радиатора с конвекционными пластинами, увеличивающими теплоотдачу радиатора. Боковые поверхности закрыты защитными панелями, сверху радиатор имеет защитную решетку.
Compact (C) – Тип подключение - боковое. (Возможно, как левостороннее, так и правостороннее подключение). Модификация радиатора с конвекционными пластинами, увеличивающими теплоотдачу радиатора. Боковые поверхности закрыты защитными панелями, сверху радиатор имеет защитную решетку.
2. Комплектность
• Радиатор в сборе – 1 шт.
• Кронштейн для настенных креплений с деталями крепления (кроме высоты 200 мм): - 2 шт для радиаторов длиной до 1700 мм. - 3 шт для радиаторов длиной от 1800 мм.
• Радиаторная заглушка – 2 шт .
• Воздухоотводчик ручной «Кран Маевского» - 1 шт.
• Паспорт – 1 шт.
3. Основные технические характеристики
Стальной панельный радиатор соответствует требованиям ГОСТ 31311.
• Сертификат соответствия № РОСС RU C-RU.АГ16.В.00351/22 срок действия до 13.03.2026г.
• Материал изготовления: высококачественный низкоуглеродистый холоднокатаный листовой металл для глубокой штамповки ГОСТ 9045, ГОСТ 16523, ГОСТ 19904.
• Высота, мм 200, 300, 400, 450, 500, 600, 900 • Длина, мм от 400 до 3000 с шагом 100.
• Максимальное рабочее давление, МПа до 1,0 (10 бар)
• Проверочное давление, МПа 1,5 (15 бар) • Разрушающее давление, МПа 2,5 (25 бар)
• Максимальная рабочая температура: 110°С
• Присоединительные размеры трубной цилиндрической резьбы (G ½)
• Условия эксплуатации радиаторов – УХЛ 4 (ГОСТ 9.104)
• Стандарты качества производства: ИСО 9001 и ИСО 14001
4. Транспортировка, хранение и утилизация
Транспортирование радиаторов допускается любыми видами транспорта с соблюдением мер по предотвращению механических воздействий на радиаторы, а также попадания влаги, химических веществ и воздействия прямых солнечных лучей (ультрафиолетового излучения). Рекомендуется транспортировать радиаторы в закрытом фургоне в заводской упаковке, на паллетах с закреплением транспортировочными ремнями. Касание транспортировочными ремнями непосредственно радиаторов в заводской упаковке не допускается. Складировать и хранить радиаторы необходимо в сухих закрытых помещениях, исключающих попадание влаги, химических веществ и прямых солнечных лучей (ультрафиолетового излучения) на лакокрасочное покрытие. До ввода в эксплуатацию радиаторы должны находиться в заводской упаковке.
Производитель не несет ответственности за повреждения радиатора, вызванные нарушением условий транспортировки и хранения. Утилизация радиаторов производится в порядке, установленном Федеральным законом «Об отходах производства и потребления» от 24.06.1998 N 89-ФЗ, а также другими российскими и региональными нормами, актами, правилами, распоряжениями, принятыми для реализации указанного Закона.
5. Монтаж радиаторов
Монтаж радиаторов должен производиться специализированной монтажной организацией имеющим лицензию, при наличии разрешения от эксплуатирующей организации и в соответствии с действующими на дату монтажа строительными нормами (СНиП) и национальными стандартами (ГОСТ), местными нормами, а также предписаний инструкций по монтажу и эксплуатации Производителя оборудования и соответствующей нормативно-технической документации РФ.
При установке радиатора рекомендуется придерживаться следующих параметров:
• радиаторы следует устанавливать на плоских стенах, с помощью оригинальных кронштейнов, входящих в комплект.
• радиаторы должны устанавливаться только в один ряд, как по высоте, так и по глубине.
• рекомендуемая длина прибора должна соответствовать длине светового проема (не менее 75 % длины подоконника)
• минимальное расстояние от стены до радиатора – тип С и VC - 25 мм., H и VH – 60 мм
• минимальное расстояние от верхней части ниши или подоконника до верха радиатора - 50 мм
• минимальное расстояние от пола до низа радиатора – тип С и VC - 60 мм, H и VH – 100 мм
Перед монтажом радиатора вскрыть упаковку непосредственно в месте подключения радиатора к подводящим теплопроводам и креплениям к кронштейнам. Герметизирующие прокладки, применяемые при монтаже радиаторов, должны быть выполнены из материалов, обеспечивающих герметичность соединений при температуре теплоноси теля выше максимальной рабочей на 10°С. Радиаторы могут устанавливаться с трубами стальными, медными, металлополимерными или с трубами из сшитого полиэтилена с антидиффузионной защитой. Для уменьшения опасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков. Для возможности демонтажа радиатора на подающий и обратный трубопровод устанавливайте запорную или запорно-регулирующую арматуру. При заполнении системы отопления водой, воздух удаляется из радиатора путем откручивания винта в центре крана Маевского. По окончании монтажа, должны быть проведены испытания смонтированного радиатора на давлении (не более 1,5 МПа) с составлением акта ввода радиатора в эксплуатацию. Не допу скается эксплуатация радиатора без проведения испытания. После завершения строительных и отделочных работ полностью удалить защитную пленку. Если защитная пленка удалена до монтажа радиатора или повреждена во время строительных и отделочных работ поверхность радиатора тщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений.
6.Требования к эксплуатации
Потери воды, в соответствии с (СНиП), не должны превышать в течении года 5% емкости системы. Система отопления должна быть оснащена местными устройствами воздухоудаления (не допускается применения централизованной системы удаления воздуха), а вода, используемая в качестве теплоносителя, должна соответствовать требованиям «Правил технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации» (Приказ МИНЭНЕРГО РФ №229 от 19 июня 2013 года), в частности:
• содержание кислорода не должно превышать 20 мкг/дм3 ;
• показатель рН воды должен находиться в пределах 8,3-9,5;
• общая жёсткость – до 7 мг*экв/л;
• вода не должна содержать механических примесей, общее количество взвешенных веществ не должно превышать 5 мг/ дм3 ;
• допустимое содержание железа (Fe3+) - < 0,5 мг/л;
• допустимое содержание хлора (CL-) - < 50,0 мг/л;
• допустимое содержание марганца (Mn2+) - < 0,05 мг/л;
• допустимое содержание фосфата (P043-) - < 2,0 мг/л;
Запрещается устанавливать стальные панельные радиаторы:
- в крытых бассейнах, автомобильных мойках и прочих помещениях, где имеет место вредное воздействие коррозионных веществ, содержащихся в воздухе и постоянное увлажнение поверхности радиатора, а также в помещениях, где среднегодовое значение относительной влажности воздуха более 60 % при температуре 20 °С;
- в системах парового отопления и системах, где теплоносителем служит вода, имеющая в своем составе агрессивные компоненты. Не допускается заполненный теплоносителем радиатор подвергать замораживанию. Не допускается устанавливать радиаторы в системы отопления с давлением превышающем рабочее давление радиатора. Не допускается резкое открывание запорных вентилей на подводках к радиатору во избежание гидравлического удара. Не допускается слив теплоносителя из радиатора на период свыше 15 дней в году. Не допускается использовать трубы и радиаторы в качестве элементов электрических цепей, например, для заземления.
• Радиатор в сборе – 1 шт.
• Кронштейн для настенных креплений с деталями крепления (кроме высоты 200 мм): - 2 шт для радиаторов длиной до 1700 мм. - 3 шт для радиаторов длиной от 1800 мм.
• Радиаторная заглушка – 2 шт .
• Воздухоотводчик ручной «Кран Маевского» - 1 шт.
• Паспорт – 1 шт.
3. Основные технические характеристики
Стальной панельный радиатор соответствует требованиям ГОСТ 31311.
• Сертификат соответствия № РОСС RU C-RU.АГ16.В.00351/22 срок действия до 13.03.2026г.
• Материал изготовления: высококачественный низкоуглеродистый холоднокатаный листовой металл для глубокой штамповки ГОСТ 9045, ГОСТ 16523, ГОСТ 19904.
• Высота, мм 200, 300, 400, 450, 500, 600, 900 • Длина, мм от 400 до 3000 с шагом 100.
• Максимальное рабочее давление, МПа до 1,0 (10 бар)
• Проверочное давление, МПа 1,5 (15 бар) • Разрушающее давление, МПа 2,5 (25 бар)
• Максимальная рабочая температура: 110°С
• Присоединительные размеры трубной цилиндрической резьбы (G ½)
• Условия эксплуатации радиаторов – УХЛ 4 (ГОСТ 9.104)
• Стандарты качества производства: ИСО 9001 и ИСО 14001
4. Транспортировка, хранение и утилизация
Транспортирование радиаторов допускается любыми видами транспорта с соблюдением мер по предотвращению механических воздействий на радиаторы, а также попадания влаги, химических веществ и воздействия прямых солнечных лучей (ультрафиолетового излучения). Рекомендуется транспортировать радиаторы в закрытом фургоне в заводской упаковке, на паллетах с закреплением транспортировочными ремнями. Касание транспортировочными ремнями непосредственно радиаторов в заводской упаковке не допускается. Складировать и хранить радиаторы необходимо в сухих закрытых помещениях, исключающих попадание влаги, химических веществ и прямых солнечных лучей (ультрафиолетового излучения) на лакокрасочное покрытие. До ввода в эксплуатацию радиаторы должны находиться в заводской упаковке.
Производитель не несет ответственности за повреждения радиатора, вызванные нарушением условий транспортировки и хранения. Утилизация радиаторов производится в порядке, установленном Федеральным законом «Об отходах производства и потребления» от 24.06.1998 N 89-ФЗ, а также другими российскими и региональными нормами, актами, правилами, распоряжениями, принятыми для реализации указанного Закона.
5. Монтаж радиаторов
Монтаж радиаторов должен производиться специализированной монтажной организацией имеющим лицензию, при наличии разрешения от эксплуатирующей организации и в соответствии с действующими на дату монтажа строительными нормами (СНиП) и национальными стандартами (ГОСТ), местными нормами, а также предписаний инструкций по монтажу и эксплуатации Производителя оборудования и соответствующей нормативно-технической документации РФ.
При установке радиатора рекомендуется придерживаться следующих параметров:
• радиаторы следует устанавливать на плоских стенах, с помощью оригинальных кронштейнов, входящих в комплект.
• радиаторы должны устанавливаться только в один ряд, как по высоте, так и по глубине.
• рекомендуемая длина прибора должна соответствовать длине светового проема (не менее 75 % длины подоконника)
• минимальное расстояние от стены до радиатора – тип С и VC - 25 мм., H и VH – 60 мм
• минимальное расстояние от верхней части ниши или подоконника до верха радиатора - 50 мм
• минимальное расстояние от пола до низа радиатора – тип С и VC - 60 мм, H и VH – 100 мм
Перед монтажом радиатора вскрыть упаковку непосредственно в месте подключения радиатора к подводящим теплопроводам и креплениям к кронштейнам. Герметизирующие прокладки, применяемые при монтаже радиаторов, должны быть выполнены из материалов, обеспечивающих герметичность соединений при температуре теплоноси теля выше максимальной рабочей на 10°С. Радиаторы могут устанавливаться с трубами стальными, медными, металлополимерными или с трубами из сшитого полиэтилена с антидиффузионной защитой. Для уменьшения опасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков. Для возможности демонтажа радиатора на подающий и обратный трубопровод устанавливайте запорную или запорно-регулирующую арматуру. При заполнении системы отопления водой, воздух удаляется из радиатора путем откручивания винта в центре крана Маевского. По окончании монтажа, должны быть проведены испытания смонтированного радиатора на давлении (не более 1,5 МПа) с составлением акта ввода радиатора в эксплуатацию. Не допу скается эксплуатация радиатора без проведения испытания. После завершения строительных и отделочных работ полностью удалить защитную пленку. Если защитная пленка удалена до монтажа радиатора или повреждена во время строительных и отделочных работ поверхность радиатора тщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений.
6.Требования к эксплуатации
Потери воды, в соответствии с (СНиП), не должны превышать в течении года 5% емкости системы. Система отопления должна быть оснащена местными устройствами воздухоудаления (не допускается применения централизованной системы удаления воздуха), а вода, используемая в качестве теплоносителя, должна соответствовать требованиям «Правил технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации» (Приказ МИНЭНЕРГО РФ №229 от 19 июня 2013 года), в частности:
• содержание кислорода не должно превышать 20 мкг/дм3 ;
• показатель рН воды должен находиться в пределах 8,3-9,5;
• общая жёсткость – до 7 мг*экв/л;
• вода не должна содержать механических примесей, общее количество взвешенных веществ не должно превышать 5 мг/ дм3 ;
• допустимое содержание железа (Fe3+) - < 0,5 мг/л;
• допустимое содержание хлора (CL-) - < 50,0 мг/л;
• допустимое содержание марганца (Mn2+) - < 0,05 мг/л;
• допустимое содержание фосфата (P043-) - < 2,0 мг/л;
Запрещается устанавливать стальные панельные радиаторы:
- в крытых бассейнах, автомобильных мойках и прочих помещениях, где имеет место вредное воздействие коррозионных веществ, содержащихся в воздухе и постоянное увлажнение поверхности радиатора, а также в помещениях, где среднегодовое значение относительной влажности воздуха более 60 % при температуре 20 °С;
- в системах парового отопления и системах, где теплоносителем служит вода, имеющая в своем составе агрессивные компоненты. Не допускается заполненный теплоносителем радиатор подвергать замораживанию. Не допускается устанавливать радиаторы в системы отопления с давлением превышающем рабочее давление радиатора. Не допускается резкое открывание запорных вентилей на подводках к радиатору во избежание гидравлического удара. Не допускается слив теплоносителя из радиатора на период свыше 15 дней в году. Не допускается использовать трубы и радиаторы в качестве элементов электрических цепей, например, для заземления.
